Yu, Yih-hsien. "Chinese Philosopher and Whitehead's Encounter." Tunghai Journal of Philsophy (June 2002): 77-95.

俞懿嫻. "中国哲学家与怀海德相遇." 东海大学哲学系编 (六月2002年):77-95.

Abstract

在哲学理论中,那普遍的“终极”(an ultimate)皆因偶然的事物(accidents)而得以在时空之中实现。只有透过偶然的具体实现,这“终极”使得其特微; 离开了偶然的事物,那“终极” 便失去了“实现性” actuality. 在机体哲学(the philosophy of organism 中,那“终极” 可名之为“创化” creativity, 而“神” 是其原初的,非时间性的偶然特微。 斯宾诺沙(Spinoza)或者绝对观念论(absolute idealism)的一元论,以“终极” 是神, “绝对” the absolute)成为神的同义辞。在这一元论的架构下, “终极” 被视为最终的且超越的真际, 超乎任何偶然的事物,这样的观点是不恰当的。就这一点而言,集体哲学采取的立场似乎更接近莫些印度或中国的思想,而不接近西亚或欧洲的思想。印度或者中国的思想把历程看做是终极的,西亚或欧洲的思想把事实看作是终极的。